【古道具と服】SCALES APARTMENT

「古道具と服」展も残すところ２日となりました。
SCALES APARTMENTの大塚さんが栃木からなんども
通ってくださって、その度素敵に店が変身していきます。
変身ぶりを楽しみに２度、３度と足を運んでくださる方も多く
うれしいかぎりです。
なかなか行けない！という方に一挙公開。
まずは大物から。ダイニングテーブルにもなる幅180㎝のテーブル。作業台としても活躍しそうです。
テラスに置いていただいた鉄脚のテーブルもおすすめ。テーブル下に台がついて使い勝手抜群。お揃いの椅子もあり、
こちら２脚セットにしても３万円程度というお買い得品です。
収納家具もいろいろ。ガラス張りの棚は洋服をしまっても素敵です。
パタパタ扉のついた収納棚もかわいい〜。立てたり横にしたりと使える収納棚スツールも人気でいくつか旅立っていきました。そのほかにも、白磁の大鉢、鈍く輝く銅の薬缶、枯れた風合いの木の皿、ブリキのバケツは枯れ具合が抜群。木の燭台もいい雰囲気。そういえば先日、古びた扉の木板を買ってくださった方がいましたが
一体何につかうのだろう？？と思ってうかがうと
「家の表札にします！」とうれしそうなお返事が返ってきて
なるほど〜と思ったのでした。「これはなんだろう？」「何かに使える？」と
首をかしげるものもたくさんありますが、そんな意味の
ないもの（失礼！）だからこそ、眺める楽しみがあり、
発見する喜びがあります。何より古道具があるだけで見慣れた空間がこんなにも素敵に
変わるのだと思いました。聞きしにまさる〝エツオマジック〟！
家具から小さなオブジェまで、眺めているだけで楽しい店内に
ぜひ遊びにきてくださいね。
追伸／家具用の把手をご要望くださったお客様、入荷しておりますので
お越しいただけましたら幸いです〜。

【古道具と服】今日はnutteの燻製バー

「なんだかオシャレなお洋服屋さんができているよ」と話す
道行く人の声に思わず笑ってしまいました。
きっと同じ店と思えない変貌ぶりなのでしょう。
スケールスさんにコーディネートしていただいた空間が本当にすばらしく
ぜひこの期間限定の空間を堪能していただきたいです。しかもお値段もお手ごろ価格。真ん中の大きなテーブルはなんと4万5000円！
180㎝のワイドサイズでダイニングに、作業台にと活躍します。
もちろん洋服も連日好評をいただいています。nutteの緑川妙英さんのつくる洋服は縫製が美しく、シンプルですが
さりげなくこだわりに満ちています。
なにより気負いがないところがとても好き。日常に寄り添う存在です。
パンツがやはり人気ですが、プルオーバーやコートも素敵。
ワンピースもありますよ。
今日、妙英さんに来ていただき、燻製バーを開催。
お父さまがつくる燻製を楽しんでいただけます。地元大泉に醸造所のある東京ワイナリーのワインをお供に
楽しんでいただければと思います。
バー営業は通常どおり11時半〜17時半、昼呑みのみで物足りないかもしれませんが（苦笑）
妙英さんとともにお待ちしています。warmer warmerの古来種野菜も届いておりますのでこちらもぜひ！

＜古道具と服〜SCALES APARTMENT（古道具）＋nutte（服）＞
３月２３日（木）〜４月１日（土）＊会期中無休
＊在店日＊
「SCALES　APARTMENT」3/26（日）、3/28（火）、4/1（土）
「nutte」3/25（土）

【古道具と服】本日スタート！

本日からいよいよ企画展「古道具と服」がはじまります！
今回の展示の準備は数日前から始まっていました。
まずは店のなかのものをすっからかんにすることからスタート。
オープンから７年、家具関係の企画展のために引っ越し騒ぎをしたことは
何度かありましたが、今回は店内はもちろんテラスの家具も撤去。道行く人が「とうとうこの店つぶれたね、、、」「閉めるんだ、、、」と
聞こえるようにささやく声を何度か聞きました。苦笑
まあそれくらいの、すっからかんぶりだったのでしょう。
大きな家具を出すのはもちろんですが、細かなあれこれ、
７年間の垢みたいに片付けても片付けても何か出てくるものですね。
そして、すべて取り除きすっきり片付いたころ、無事にスケールスさん到着。スケールスの大塚さんはnutteさんと以前からお知り合いということもあり
nutteさんの服が素敵に見えることを最優先にディスプレイを開始。nutteさん、初のご紹介ですがcopseをイメージして
似合う服をご用意くださったのだそう。
甘すぎず辛すぎず、ニュートラルにして個性的な雰囲気がとても素敵。
あれもこれも試着したいと思いつつ、明日の楽しみに。
それにしてもカットソーやワンピース、パンツ、コート類など
お一人で作られているとは信じがたいほどのバリエーションです。しかも、どれも一点物。同じデザインでも素材や丈の長さなど微妙に異なります。
大塚さんの提案により、木の枝に吊り下げるようにして、
濃い色の壁を背景にディスプレイしたら、たちまち素材感が際立って。
今後に活かしたいと思うほど、洋服と空間が絶妙に調和して洋服が素敵に映えました。さらに古道具の家具や雑貨が、ひとつひとつ置かれていくたびに、
心もとなげだった空間が、生き生きと輝き始めました。
がらんどうから居心地のよいあたたかな場所へと
変化するのを見て、それはやはりモノの力なのだと実感したのでした。
洋服から空間まで丸ごと楽しんでいただける10日間、
ぜひ展示を楽しみにいらしていただければと思います。＜古道具と服〜SCALES APARTMENT（古道具）＋nutte（服）＞
３月２３日（木）〜４月１日（土）＊会期中無休
＊在店日＊
「SCALES　APARTMENT」3/26（日）、3/28（火）、4/1（土）
「nutte」3/25（土）
＜イベント＞
３月２５日（土）「nutteの燻製バー」
緑川さんのお父さまが作る燻製と、
地元大泉産「東京ワイナリー」のワインを
お楽しみください！

【３月の企画展】古道具と服
＜３月２３日（木）〜４月１日（土）＞

３月の企画展は「古道具と服」。
古道具と服、、、なんの脈略もありませんが、これほど
ココロ踊る組み合わせはないんじゃないかとワクワクしております。栃木市にある古道具「SCALES APARTMENT（スケールスアパートメント）」と
デザインから縫製まで手がける緑川妙英さんのブランド「nutte」のコラボ展です。
SCALES APARTMENTは駅前から少し離れた、歴史の薫りが残る嘉右衛門町にあります。
SCALESさんを知ったのは数年前、大江戸骨董市でした。
あちこち覗いてくたびれていたとき、隅っこで異彩を放つSCALESさんを発見。
家具から小物まで、ディスプレイもすばらしく、簡素な造形美を備えた
ラインナップは国や文化を超えた存在感をたたえていました。聞けば栃木周辺で買い付けているというからさらにびっくり。
古い建物がまだ残る土地柄、古い家具や小物を身近で見つけられることができるのだそう。
そのせいか値段もお手ごろ、、、。最近は大江戸にも出店されなくなったので、
いつか訪れたいと思っていたお店にも念願叶ってうかがいました。元活版の印刷所だった侘びた建物を利用したショップは、格子戸から注ぐ
優しい光が、年代を経た道具たちを静かに浮かび上がらせていました。
なんと近所にはもう一軒、「SCALES DEPARTMENT（スケールスデパートメント）」という
倉庫のようなお店まであるのです（訪れるまで２軒もあるとは知らず、、、笑）。
こちらはまさに倉庫状態。家具をはじめ照明やアートなども豊富で
さりげなくディスプレイされた店内は何度、ぐるぐる歩き回っても見飽きません。
それにしても圧倒的な物量ながら統一感のあるラインナップ。知られざる名店！
いえ、わざわざ都内から買い付けに来る人がいるというから知る人ぞ知る存在なのでしょう。いつの日かcopseで紹介できるといいなあと思っていたところ
洋服のnutteさんとお知り合いと聞いてコラボ展を思い立った次第。
nutteさんの、シンプルながら、さりげなくセンスが光り、袖を通すたび
良さを実感する服と、SCALESさんの簡素な古道具に通じるものを感じます。
どちらもシンプルな日常の道具なのに、その人に寄り添いながら
生活を変える力強さを備えています。ともに時間を重ねるほどに良さを実感できる、そんなアイテムばかりです。
nutteの緑川さんが在店くださる３月２５日（土）には、緑川さんの
おとうさまがつくられている燻製をご用意しています。
栃木はちょっと遠いけどSCALESに行ってみたい！という方、
大塚悦雄さんもわざわざ栃木から何度も在店くださいます。
SCALESに変身するcopseをぜひお楽しみに！

＜古道具と服〜SCALES APARTMENT（古道具）＋nutte（服）＞
３月２３日（木）〜４月１日（土）
＊会期中無休
在店日／「SCALES　APARTMENT」３月２６日（日）２８日（火）、４月１日（土）
　　　　「nutte」３月２５日（土）

３月２５日（土）nutteの燻製バー
nutteさんのお父さまの燻製と東京・大泉産「東京ワイナリー」のワインをお楽しみください。

【企画展】１２月は冬のおくりもの展
　＜12月8日（木）〜17日（土）＞　

気がつけば来週はもう１２月！
１２月はおくりもの展です。
寒い季節を暖かく乗り越えるためのアイテムや、
贈りものにふさわしいアイテムをご紹介する恒例企画。
しかも、今年はスペシャル！
以前から気になっていた方にご参加いただけることになり
ご紹介したかったアレコレを、ご覧いただけそうです。
アクセサリーや小さな器を中心にご紹介するガラス作家の八木麻子さんをはじめ、
ニット帽の「77 NEEDLE WORKS（ナナナナニードルワークス）」、
夏にもご参加いただいたかごバッグの「ardem su o」、
紙ものの「ノラヤ」さん、
そして糸から紡いで織物をつくるソウマノリコさんは
ストールやマフラーの作品のほかワークショップをしていただきます。
どなたも本当に素敵なものづくりをされている方ばかりで、
今からソワソワ、ワクワクしております。
例年のお約束、東京ワイナリー×スノウドロップのディナー会をはじめ
ドライフラワーグリュのリースやしめ縄、copseオリジナルのシュトレンも。
楽しみにいらしてくださいませ。

＜冬の贈りもの＞
１２月７日（木）〜１６日（土）＊会期中無休
参加作家／ardem su o（かごバッグ）、ソウマノリコ（手織りマフラー、小物）、
77 NEEDLE WORKS（ニット帽）、ノラヤ（紙もの、カレンダー）、八木麻子（ガラス、アクセサリー）

＜イベント＞
１２月１０日（土）１９時〜「東京ワイナリー」の夕べ　参加費5500円
大泉の名所「東京ワイナリー」のワインに合わせて、スノウドロップがスペシャルディナーを
ご用意！ワイン５種（予定）に合わせてお料理を作っていただきます。

＜ソウマノリコさんのワークショップ＞詳細はこちら→⭐︎
１２月１３日（火）１０時〜「つくろいキノコ」参加費4500円（繕い用のキノコ付き）
１２月１８日（日）１０時〜／１３時〜「くつ下クマをつくろう」参加費2500円

＜ドライフラワーグリュのワークショップ＞詳細はこちら→⚪︎
１２月１９日（月）１０時〜　「酉ののしめ縄づくり」参加費3300円

＊価格は税抜きです。

【入荷情報】ファブリックカレンダー

例年人気のファブリックカレンダーが入荷すると
今年も、あと少しか、、、と気持ちが焦り始めます。
今年は３種類ご用意してます。



リネンなので、好きなところに貼ってインテリアとして楽しめるだけでなく、
役目を終えたらキッチンクロスとして使っていただけます。
各1850円+tax。
来年の準備の手始めに、いかがでしょうか？

【入荷情報】ANDADURAの財布

実は、このところ毎月のように入荷してるのがANDADURAの財布。
お客さまからのご要望の多いアイテムのひとつです。
人気は長財布と大容量財布（上がキャメルの長財布、下がブラウンの大容量）。

長財布は文字通り長方形でファスナーがL字についています。
通帳が入るよう幅広にして、長さを短くしたのが大容量。
長財布は私が愛用していることもあり、おすすめの逸品ですが
もっと細かく分けして収納したい、通帳も入れたいという方には
この大容量財布がおすすめです。

大容量財布はU字のファスナーをぐるりと開けると、中身が一目瞭然！
どこに何が入っているかすぐわかるので、迷わずにすみます。
プライベートとお仕事用、じぶん用と家計用と財布を分けて管理したい方は
長財布と大容量の二個持ちもおすすめです。

こちらは私がかれこれ５〜６年愛用している長財布。
まったく別物のようですが、手脂でテカテカに光っているのが私物です。
ネイビーは色の変化がそれほどありませんが、
革らしい色の変化を楽しみたい方には、
キャメル（薄茶）やブラウン（濃茶）がおすすめ。
ステッチは共色もしくは白があり、在庫がなければ
一ヶ月程度で制作して送ってくださいます。
名入れサービスもあるので、早めに用意してプレゼントするのも素敵。

なにより手のひらに沿うようなデザインと、やわらかな風合いがよく
毎日使うだけで幸せな気持ちになれますよ。

ANDADURAのOnline shopへ >>

【入荷情報】ZEPA（室内履き）

セルビアのルームシューズ「ZEPA（ゼパ）」が入荷しました。
ZEPAは地元のお母さんたちが編む、伝統的な室内履きです。

旧ユーゴスラビアだったセルビアは、1900年代から2006年に独立するまで、
幾多に渡る内紛や空爆に見舞わられ、人々は生命の危機に常に脅かされてきました。

このZEPAは紛争や災害で傷ついた人々を支援するサポートするプロジェクトから
生まれたもの。
このサポートを行うのが日本の特定非営利活動法人「JEN（ジェン）」です。
紛争で家や財産を失い、不安を抱えている人々を対象に
グループセラピーのワークショップを行ってきました。

楽しくZEPAを編むことが心身のケアとなるだけでなく、売上金の一部は海を渡り
女性たちが自立して生きるための支援活動の一環となるのです。
こんな可愛いルームシューズで、ささやかな支援ができるなんて素敵ですよね。

実は20年来の友人がこのスタッフとして活動し、ただいまセルビアを訪問中。
ルームシューズを編んでるお母さんたちには今回、会えないそうですが
日本の支援が社会に貢献されているか、機能しているか
独立から10年の現状を視察する旅だそう。

ひとつひとつのルームシューズに編んだ人の名前が記されて
色合いはもちろん毛糸の太さやサイズもまちまちなのも手づくりの魅力に満ちて、
眺めているだけでほっこりやさしい気持ちになります。
くるぶしの上まであるから、あたたかさも格別。
もうすぐやってくる寒い季節に向けて、足元から冬仕度をはじめてみませんか。

ZEPA ¥3800＋tax

【森にいます展】榊麻美植物研究所の盆栽ワークショップ

10月24日は榊麻美さんの盆栽ワークショップを開催。
午前中は雨が降らずテラスで。
小さいけれど、緑に囲まれた気持ちのよい空間で
道行くひとも、興味深げに覗いてくださったりして。

実のなるもの、紅葉するもの、常緑のものなど、
いろんなタイプの苗木をご用意くださったなかから好きなものを選びます。
植木鉢も榊さんお手製。この植木鉢も好きなものをそれぞれ選んで。

オープンエアなテラスで土をいじる作業、みなさん楽しそうでした。

最後にお世話の仕方についても、榊さんからレクチャー。
盆栽にする植物は小さく、木々の下で育つような植物が多いので
直射日光が苦手だったり、毎日お水をあげて風通しよくしてあげたり
お世話をしなければですが、日々の変化に触れると愛情が増して
大切にしたくなります。マイ盆栽はかわいさひとしおでしょうね。

榊さん、ありがとうございました！

【企画展】明日から「森にいます」展！

いよいよ明日から加藤育子さん（木工）と榊麻美植物研究所の
「森にいます」展はじまります。
静岡から加藤さんの作品が到着しましたー！！

大きなボウルから、プレート、カッティングボード、なんと
コプスのロゴを象ったような家型の箸置きまで、
充実のラインナップ！

加藤さん、先月の展示でも早々に完売されて
手持ちの作品がほとんどなくなったほど。
しかも、保育園児のおぼっちゃまが体調崩されたりと、
限られた制作時間でこんなにも素晴らしい作品を
ご用意くださったと思うと感激です。

午後、榊さんが西東京市のアトリエからスーパーカブで到着。
特製のカブは荷台に木製の箱がついた搬入仕様。

これで都内近郊ならどこでも運べるそうです。
スーパーカブも榊さんが乗るとおしゃれに見えるから不思議ですね。

盆栽も実がなったものや色づき始めたものなど秋の気配。
そしてそして、榊さんの盆栽をプラスすると
木が生き生きと輝き始めたように見えました。

「森にいます。」というタイトルにふさわしい展示になりそうです。
明日22日は加藤さん在店くださいますので、
ぜひ山の話を聞きながら、お気に入りの器を見つけてください。

＜森にいます〜加藤育子（木工）＋榊麻美 植物研究所(盆栽）＞
９月２２日（木）〜１０月１日（土）＊会期中無休
▪︎「秋を楽しむ盆栽づくり」講師／榊 麻美
９月２４日（土）１１時〜／１４時〜　参加費3000円